
Clube de Leitura CCBB 2024 debate Clarice Lispector
Clube de Leitura CCBB 2024 debate Clarice Lispector e sua adaptação para o cinema em A Paixão segundo G.H


Encontro reúne Nádia Batella Gotlib, Luiz Fernando Carvalho, Melina Dalboni e Maria Fernanda Cândido numa reflexão sobre o livro, o filme e a adaptação das linguagens
A primeira biógrafa de Clarice Lispector, professora, escritora e crítica literária, Nádia Batella Gotlib, conduz, no dia 5 de junho, pelo Clube de Leitura CCBB 2024, reflexão sobre o livro A paixão segundo G.H e sua adaptação para o cinema ao lado de Luiz Fernando Carvalho , diretor do filme homônimo. Luiz Fernando abordará a transposição da literatura para imagens, enquanto a roteirista Melina Dalboni falará sobre sua experiência em roteirizar textos tão densos como os de Clarice Lispector. A atriz Maria Fernanda Cândido completa o time de estrelas desta edição do evento, com a leitura de trechos prediletos dela do livro em pauta, convidando, na sequência, para uma conversa franca e direta com a plateia.
De acordo com Suzana Vargas, mediadora e curadora do Clube, esta é uma possibilidade quase inédita de reunir quatro profissionais de altíssimo nível, comentando um grande livro e sua adaptação para o cinema. “O texto é um primor e o filme consegue transpor muitas das questões existenciais para imagens impecáveis pela força de luzes, pelos enquadramentos e pela interpretação”, orgulha-se, chamando atenção ainda para a mudança, pontual, do horário do evento, que, em junho, acontecerá às 15h30 (e não 17h30, como é o padrão dos encontros mensais).
Romance original, desprovido das características próprias do gênero, A paixão segundo G.H. conta, através de um enredo banal, o pensar e o sentir de G.H., a protagonista-narradora que despede a empregada doméstica e decide fazer uma limpeza geral no quarto de serviço, que ela supõe imundo e repleto de inutilidades. Após recuperar-se da frustração de ter encontrado um quarto limpo e arrumado, G.H. depara-se com uma barata na porta do armário. Depois do susto, ela esmaga o inseto e decide provar seu interior branco, processando-se, então, uma revelação. G.H. sai de sua rotina civilizada e lança-se para fora do humano, reconstruindo-se a partir desse episódio. A protagonista vê sua condição de dona de casa e mãe como uma selvagem. Clarice escreve: “Provação significa que a vida está me provando. Mas provação significa também que estou provando. E provar pode se transformar numa sede cada vez mais insaciável.”.
“Para o público essa é uma ocasião imperdível, pois terão a oportunidade de aprofundar sua reflexão sobre as relações entre cinema e literatura, sobre a força das imagens e da interpretação. GH ganha forma, volume, um rosto”, define Suzana.
O encontro com Nádia Batella Gotlib, Luiz Fernando Carvalho, Melina Dalboni e Maria Fernanda Cândido acontecerá no dia 04 de junho de 2024, terça-feira, às 15h30, na Biblioteca Banco do Brasil, 5º andar, do CCBB RJ, com entrada gratuita. O Clube de Leitura CCBB 2024 conta com o patrocínio do Banco do Brasil.Os vídeos dos encontros ficam disponíveis, na íntegra, no YouTube do BB. O projeto vai até dezembro de 2024. As edições de março, abril e maio já estão disponíveis.
Sobre o Clube de Leitura CCBBOs encontros do Clube acontecem no Salão de Leitura da Biblioteca Banco do Brasil, localizada no quinto andar do CCBB Rio, até dezembro, sempre na segunda quarta-feira de cada mês, com entrada gratuita, mediante retirada dos ingressos na bilheteria do CCBB RJ ou pelo site bb.com.br/cultura. A mediação é da curadora Suzana Vargas e o microfone será aberto para a plateia nos 30 minutos finais dos encontros. A gravação integral será disponibilizada no canal do Banco do Brasil no YouTube, na semana seguinte ao evento. Em 2023, 1.243 pessoas participaram presencialmente do Clube e foram feitos milhares de acessos na playlist dele. A edição do ano passado recebeu os escritores Paula Tavares; Milton Hatoum; Gonçalo Tavares; Gregório Duvivier; Cida Pedrosa; Eliakin Rufino; José Eduardo Agualusa; Luiz Fernando Carvalho e Ítalo Moriconi; Conceição Evaristo; Mia Couto; e Antonio Torres.
A Biblioteca Banco do Brasil foi fundada em 1931, voltada para as áreas de Administração, Finanças e Economia. Com a criação do Centro Cultural, em 1989, o acervo foi ampliado para as áreas de Artes, Literatura e Ciências Sociais e hoje possui mais de 200 mil exemplares, em constante atualização, ocupando todo o quinto andar deste prédio centenário.
Sobre os convidados
Nádia Battella Gotlib é professora aposentada de Literatura Brasileira da Universidade de
São Paulo, atuou em várias universidades do Brasil e do exterior (entre elas, Univ. de
Oxford e Univ. de Buenos Aires). Coordenou o Grupo de Trabalho A mulher na Literatura
(Anpoll) e foi pesquisadora sênior do Cnpq. Publicou, entre outros, Clarice, uma vida que se
conta. (1a. ed. 1995) 7a ed. rev. e aum. São Paulo: Edusp, 2013; Clarice Fotobiografia. (1a.
ed. 2008) 3a ed. rev. e aum. São Paulo: Edusp/Imprensa Oficial do Estado de São Paulo,
2014 – ambos traduzidos para o espanhol, respectivamente, na Argentina (Buenos Aires,2007) e no México (Cidade do México, 2015).
Luiz Fernando Carvalho é reconhecido por trabalhos com forte relação com a literatura,
entre eles, o filme A Paixão Segundo G.H. (2023), a partir da obra de Clarice Lispector. Seu
primeiro longa-metragem, Lavoura Arcaica (2001), baseado no romance de Raduan Nassar,
foi eleito um dos 100 filmes mais importantes da história do cinema brasileiro e recebeu
mais de 50 prêmios internacionais. Na televisão, sua obra é marcada por forte traço autorala partir do encontro entre diferentes linguagens artísticas.
Melina Dalboni é escritora, roteirista e jornalista. Foi colaboradora da série “IndependênciaS” (TV Cultura, 2022) e roteirista dos filmes “A paixão segundo G.H.” (2023) e “Tire cinco cartas” (2023). É autora do livro “Diário de um Filme – A Paixão segundo G.H.” (Rocco, 2024) e dos textos dos livros “Meu pedacinho de chão” (Editora Casa da Palavra, 2014) e “Sonia Braga em fotobiografia” (Edições Sesc e Cepe, 2023), organizadora de “Fotografias – O processo criativo dos atores de Dois Irmãos” (Editora Bazar do Tempo, 2017) e escreve para os principais veículos de imprensa do Brasil.
Maria Fernanda Cândido é um dos nomes de maior sucesso da dramaturgia brasileira, Maria Fernanda Cândido se destaca por seu talento e por papéis que marcam gerações. Recentemente protagonizou A Paixão Segundo G.H., dirigido por Luiz Fernando Carvalho e inspirado no livro homônimo de Clarice Lispector. Internacionalmente, a atriz vive o momento mais especial de sua carreira. Deu vida à Vicência Santos em Animais Fantásticos: Os Segredos de Dumbledore, que foi um dos filmes mais aguardados pelo público em 2022. Antes, fez sucesso em O Traidor, longa italiano dirigido por Marco Bellocchio e que foi indicado à Palma de Ouro de Cannes.
Sobre a mediadora
Suzana Vargas é poeta, ensaísta, escritora e professora e mestre em Teoria Literária pela UFRJ. Publicou 16 livros, entre os quais Caderno de Outono, finalista do prêmio Jabuti. Tem poemas traduzidos em países como Itália, Estados Unidos, Espanha, Alemanha e França. Fez a curadoria de importantes projetos literários para feiras e eventos nacionais e internacionais como as Bienais do Livro do Amazonas, do Rio de Janeiro e de São Paulo, a Primavera dos Livros, a campanha Paixão de Ler e os Encontros com a Literatura Latino-Americana do Centro Cultural do Banco do Brasil. Assina a coluna mensal “Escrever para Lembrar” no portal Publishnews – 2021. Há 27 anos criou e coordena o espaço de oficinas de criação literária Estação das Letras, único no país.
SOBRE O CCBB RJ – Inaugurado em 12 de outubro de 1989, o CCBB está instalado em um edifício histórico, projetado pelo arquiteto do Império, Francisco Joaquim Bethencourt da Silva. Marco da revitalização do centro histórico do Rio de Janeiro, o Centro Cultural mantém uma programação plural, regular e acessível, nas áreas de artes visuais, artes cênicas, cinema, música e pensamento. Em 34 anos de atuação, foram mais de 2.500 projetos oferecidos aos mais de 50 milhões de visitantes. Desde 2011, o CCBB incluiu o Brasil no ranking anual do jornal britânico The Art Newspaper, projetando o Rio de Janeiro entre as cidades com as mostras de arte mais visitadas do mundo. O prédio dispõe de 3 teatros, 2 salas de cinema, cerca de 2 mil metros quadrados de espaços expositivos, auditórios, salas multiuso e biblioteca com mais de 200 mil exemplares. Os visitantes contam ainda com restaurantes, cafeterias e loja, serviços com descontos exclusivos para clientes Banco do Brasil. O Centro Cultural Banco do Brasil Rio de Janeiro funciona de quarta a segunda, das 9h às 20h, e fecha às terças-feiras. Aos domingos, das 8h às 9h, o prédio e as exposições abrem em horário de atendimento exclusivo para visitação de pessoas com deficiências intelectuais e/ou mentais e seus acompanhantes.
SERVIÇO:
Clube de Leitura CCBB 2024 – A paixão segundo G.H
Com Nádia Batella Gotlib, Luiz Fernando Carvalho, Melina Dalboni e Maria Fernanda Cândido
05 de junho de 2024
Às 15h30
Evento Gratuito
Classificação indicativa: Livre
Ingressos disponíveis na bilheteria do CCBB ou pelo site bb.com.br/cultura a partir das 9h do dia do encontro.
Centro Cultural Banco do Brasil
Rua Primeiro de Março, 66, Centro, Rio de Janeiro.
Biblioteca Banco do Brasil – 5º andar
Contato: 21 3808-2020 | ccbbrio@bb.com.brbb.com.br/cultura | .com/ccbb_rj | facebook.com/ccbb.rj | instagram.com/ccbbrj| tiktok.com/@ccbbcultura
Mais de Raça

28 FEV 2023
Conheça as jovens negras que estão fazendo a diferença